产品使用前注意事项PDF，目录 目 录1 产品使用前注意事项2 保固事项2 产品包装内容3 产品主机及按键功能3 产品安装步骤4 安装支架及车充电源4 安装储存卡4 安装后拉摄像头4 摄像头的切换4 产品开关机步骤5 自动开关机5 手动开关机5 产品画面显示5 ❶ 录像模式5 ❷ 拍照模式6 ❸ 回放模式6 菜单设置7 ❶ 录像模式下的菜单设置7 ❷ 拍照模式下的菜单设置9 ❸ 回放模式下的菜单设置9 系统设置10 产品录影资料读取13 产品连接电脑13 产品规格参数14 产品常见问题及解决方案15 产品更新韧体16 产品注册16 产品技术支持16 1 产品使用前注意事项 ● 摄像机的功能可能因软件版本差异而与使用说明书有所不同 ，请参照官方网站软件更新公告。 ● 确认摄像机已经接通电源。 ● 确认储存卡是 CLASS10 8GB以上并已经格式化可正常使用。 ● 任何情况下切勿自行维修 ，以免造成人为损坏影响免费保固维修服务。 ● 请勿将摄像机靠近具有强磁的物体 ，如磁铁和电机 ，另外也要避免将产品靠近发出较强的无线电波的物体 ，强磁场 可能会引起产品故障 ，或者破坏图像及声音。 ● 请勿将摄像机放置在温度较高或阳光直射的地方 ，应置于阴凉、干燥且绝缘的地方。 ● 请将产品置于儿童无法接触到的地方 ，电源线可能会导致儿童意外窒息或受到电击。 保固事项 ● 为维护产品质量 ，切勿放置此产品于潮湿、浸水、超高温处。如产品 SN码及授权码遭损毁不易识别者 ，或因人为 疏忽、自行拆卸、使用不当造成机器损坏者 ，均在保固期内丧失免费维修之权利。 ● 群华不负责维修产品储存卡的数据 ，务必于送修之前取出储存卡 ，否则资料遗失恕不负责。保固期过后的产品维修 将收取维修费。 ● 摄像机只能作为辅助工具 ，并不能担保行车安全或保障责任。驾驶者应结合路面情况 ，主动避开危险。 ● 摄像机为电子产品 ，本身有可能会由于零部件发生故障、储存卡可能不稳定、使用中电源中断、等造成录像中断等 事情的发生。因此其并不能取代保险。 ● 摄像机录制之影片内容应作合法用途 ，群华不对其使用场所与用途提供任何法律之担保。记录之影片也不能保证一 定能作为法律上的有效证据 ，仅供参考使用。 ● 群华只对摄像机产品本身提供有限之保固责任 ，不对产品本身之外的任何汽车部件、人身提供任何保固或赔偿责任。 支架可能会因为未安装妥当、长时间使用或日晒等导致脱落 ，以致伤害产品本身或车内装潢 ，群华也不对此类损害 负责。安装人员应尽可能的把机器安装妥当 ，使用人员应常常检查行车摄像机是否有脱落的可能以及是否正常工作 ， 有任何异状应立即寻求安装人员处理好后再使用。 2 产品包装内容 主机、车载支架、车充、数据线、说明书(保修卡、合格证 ） 产品主机及按键功能 1 USB接口 2 AV IN后拉摄像接口 3 模式切换键 4 上翻键(短按录音开启与关闭 ） 5 OK确认键 【短按开机/ ○ ○ ○ ○ ○ 长按关机】,录像中短按可停止录像与开始录像 6 下翻键 【长按停车监控 ，短按循环切换前摄像画面与后摄像画面】 ○ 7 菜单键 8 镜头 9 复位键 10夜视灯 11储存卡槽 12MIC录音 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 3 产品安装步骤 安装支架及车充电源  支架上的螺丝柱对准机器上的螺丝孔 ，旋转支架固定好不松动 ，再将螺丝旋钮朝机器转紧。  将车前挡风玻璃擦拭干净 ，将支架 3Ｍ胶贴上的保护膜撕开 ，用力压在挡风玻璃上 ，贴紧不掉落即可。  把车充电源的 USB端插入主机的 USB接口 ，车充插头插入汽车的点烟器口,可走暗线。 注意 要调整机器角度之前 ，支架上的万向旋钮必须先松开 ，调整好机器角度后再将万向旋钮扭紧。 安装储存卡  小心将储存卡插入主机的储存卡槽中 ，直至听到 “滴 答”一声为止。  插入的储存卡将会保存摄录的影像 ，错误或粗暴的插入储存卡可能会使储存卡或者卡槽损坏。  如果设备不识别该卡 ，请取出重新插入尝试。如仍然无法识别 ，则有可能该卡为已损坏的卡或者设备不支持该型号 的储存卡。请尝试更换另一张储存卡。  请注意时常更换储存卡和拷贝卡内内容到其他储存介质上。不要在存有影像资料的卡上烧录程序或者运行其他可执 行文件 ，这有可能将上面已有资料抹去。 安装后拉摄像头 ● 请在关机的状态下 ，插入后拉摄像头,把后摄像头固定在车内后挡风玻璃上。 ● 若需要安装后摄像头于车外后备箱适当位置,建议委托交由专业人员作业。 ● 后摄像头倒车控制线V 以上电压需要转接降压线V。 注意 ：后摄像头倒车控制线的红线与黑线,安装时请只接红线,避免画面有水波纹,黑线不接即可。 摄像头的切换 在录像待机模式下 ，短按 【 】键可以切换工作摄像头。出厂设置双镜头显示前摄像画面。 机器将前镜头和后镜头录制的视频文件分开储存 ，分别储存到 MOVIEA和 MOVIEB文件夹里面。 4 产品开关机步骤 自动开关机  检查连接电源线 ，在汽车发动时摄像机会自动开机并进行录像 ；当汽车熄火后设备会自动保存当前录像并自动关机。 手动开关机  短按 【 】键一次 ，屏幕亮起并开机 ；长按 【 】键即可实现关机。 注意 ：使用摄像机内置电池 ，约 10秒后将自动关机并保存录影。 产品画面显示 摄像机有三种工作模式 ：录像模式、拍照模式和回放模式。摄像机在待机状态时 ，短按 【 】键可在三种工作模式 之间切换。 ❶ 录像模式 操作说明  汽车发动后会自动启动录像 ，录像过程中屏幕上方摄像机图标会闪烁,主画面下方信息条自动隐藏。  录像过程中短按一次 【 】键停止录像 ，进入录像待机状态 ；再短按一次 【 】键则可以重新进行录像。  录像过程中, 短按一次 【 】键可关闭录音 ；再短按一次 【 】键开启录音。 5 ❷ 拍照模式 操作说明  在待机状态时短按 【 】键切换到拍照模式 ，如上图。  拍摄照片 ：摄像头对准拍摄物 ，短按 【 】确认键 ，设备发出 “咔擦”声 ，即拍摄一张照片。 ❸ 回放模式 操作说明 ：  在待机状态时短按 【 】键两次切换到回放模式 ，如上图。  回放模式下 ，短按 【 】、【 】键进行文件的选择 ，短按一下 【 】确认键播放所选中的文件,播放中短 按 【 】、【 】键进行音量调节,播放中短按一下 【 】确认键可暂停播放,再短按一下 【 】确认键可 继续播放。 6  播放中短按一下 【 】键返回到回放模式。  在回放模式下 ，短按 【 】键进入回放模式之菜单内 ，此菜单下可以进行删除文件和格式化。 注 ：删除文件是当前影片或照片,格式化是清除全部文件 菜单设置 ❶ 录像模式下的菜单设置 操作说明 ：  录像模式待机状态下 ，短按一次 【 】键即进入录像设置菜单画面 ，  短按 【 】确认键可进入选项或确认当前设置。  短按 【 】键可返回主界面或回到待机模式。 注意 ：菜单设置应在设备待机状态下进行。 解析度 （1080P ；720P ；VGA ） 操作说明 ：  在主菜单画面 ，短按 【 】键调到解析度选项 ，当想选择的解析度底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设置的解析度 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 录像时长 （30秒/60秒/90秒/关闭 ） 操作说明 ：  在主菜单画面短按 【 】键调到循环录影选项 ，当想选择的循环录影底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设置的录影时间 ，按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 注 ：假如设置录像时长为 60秒 ，即每段影像的长度是 1分钟 ，依次类推。 开机录像 （关闭/打开/充电时录像 ） 操作说明 ：  在主菜单画面 ，短按 【 】键调到开机录像选项 ，当想选择的开机录像底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。 7  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。 G-SENSOR （低/中/高/关闭 ） 操作说明 ：  在主菜单画面短按 【 】键调到碰撞感应选项 ，当想选择的碰撞感应底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 注 ：此功能调节机器在录像中自动锁定影像的灵敏度, 设置高时自动锁定影像可能造成储存卡录满不循环录像。 时间水印(关闭/打开) 操作说明 ：  在主菜单画面 ，短按 【 】键调到时间水印选项 ，当想选择的时间水印底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 注 ：此功能打开时在录像视频中显示时间水印。 音频 （关闭/打开 ） 操作说明 ：  在主菜单画面 ，短按 【 】键调到录影音频选项 ，当想选择的录影音频底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  录像中,短按 【 】键可快捷开启或关闭录影音频。 注 ：此功能打开时开启录音 ，关闭时关闭录音。 夜视灯 （关闭/打开/自动 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键夜视灯设置选项 ，当夜视灯底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 8 停车监控 （关闭/打开 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到停车监控设置选项 ，当停车监控设置底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认,  短按 【 】键可返回主菜单画面。 注 停车监控设置成开的状态时, 汽车受到较大振动后, 摄像机会自动开机录影约 10秒再自动关机休眠。因为使用到内 置电池电源 ，若长时间不发动汽车或电池电力不足时 ，停车监控将不作用。 ❷ 拍照模式下的菜单设置 时间水印(关闭/打开) 操作说明 ：  在主菜单画面 ，短按 【 】键调到时间水印选项 ，当想选择的时间水印底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 注 ：此功能打开时在录像视频中显示时间水印。 夜视灯 （关闭/打开/自动 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键夜视灯设置选项 ，当夜视灯底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。  短按 【 】键可返回主菜单画面。 ❸ 回放模式下的菜单设置 音量调节 （0/5/10/15/20/25/30 ）  在主菜单画面短按 【 】键调到音量调节选项 ，当想选择的音量调节底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要设置的录影时间 ，按 【 】确认键确认。 9  短按 【 】键可返回主菜单画面。 删除文件 （确认/取消 ） 操作说明 ：  在回放模式下 ，短按 2次 【 】键进入菜单设置选项。  在回放模式菜单画面 ，短按 【 】键确认删除文件选项。  短按 【 】键选择确认/取消 ，短按 【 】确认键。 注 ：删除文件是每次删除一段影像或一张照片。 格式化 （确认/取消 ） 操作说明 ：  在回放模式下 ，短按 2次 【 】键进入菜单设置选项。  在回放模式菜单画面 ，短按 【 】键确认格式化选项。  短按 【 】键选择确认/取消 ，短按 【 】确认键。 注 ：用格式化会将所有文件删除 ，重要文件请先保存。 系统设置 白平衡(自动/晴天/荧光/阴天/白炽光) 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到白平衡选项 ，当白平衡底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  进入白平衡设置后 ，可设置自动/晴天/阴天/荧光/白炽光 ，短按 【 】确认键。 曝光度 （-3,-2,-1 ，0 ，+1, +2,+3 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键曝光度设置选项 ，当曝光度底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认键。  进入曝光度后 ，可设置曝光补偿-3到+3之间选择 ，短按 【 】确认键。 注 ：曝光度在光线较暗时适当调大数值增大进光量 ，光线较强时适当减小数值减少进光量。 10 色彩 （无/单色/负片/复古 ） 操作说明 ：  在系统设置主菜单画面 ，短按 【 】键调到色彩选项 ，当想选择的色彩设置底色变成蓝色时 ，短按 【 】确认 键。  短按 【 】、【 】键调到需要设定的选项 ，短按 【 】确认键确认。 语言选择 （中文简体/中文繁體/英语/德语/日本言语/法语/葡萄牙语/意大利/俄语 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到语言选择选项 ，当语言选择设置底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  进入语言选择后 ，短按 【 】键可设置简体中文或其它语言 ，短按 【 】确认键确认。 频率(50Hz/60Hz) 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到频率选项 ，当频率底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  进入频率后 ，可设置 50Hz/60Hz ，短按 【 】确认键。 注 ：此功能设置的是,录像画面灯光有闪烁现象或是波纹,可消除。 按键音 （关闭/打开 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，按 【 】键调到按键音设置选项 ，当按键音设置底色变成蓝色 ，按 【 】确认键。  进入按键音后 ，按 【 】键可设置开/关 ，按 【 】确认键确认。 关机时间 （关闭/1分钟/3分钟/5分钟 ） 操作说明 ：  在系统设置画面按 【 】键调到关机时间设置选项 ，当关机时间设置底色变成蓝色时 ，按 【 】确认键。  进入关机时间后 ，按 【 】键可调关/1分钟/3分钟/5分钟 ，按 【 】确认键确认。 注 ：此功能设置的是,机器在待机状态下的关机时间。 11 关闭屏幕 （关闭/1分钟/3分钟/5分钟 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到关闭屏幕选项 ，当关闭屏幕设置底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  进入关闭屏幕后 ，可设置 1分钟/3分钟/5分钟/关闭 ，短按 【 】确认键。 注 ：当关闭屏幕设置成关的状态时 ，机器录影过程中屏幕一直是亮着的 ；屏保设置成 1分钟时 ，在录影 1分钟 后屏幕自动关掉 ，但机器还是在录影状态。 日期设置 ： 2016/03/02 0826 21  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到日期设置选项 ，当日期设置底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键调到需要的日期与时间选项 ，短按 【 】菜单键确认。  短按 【 】键可返回当前模式主画面 格式化 （确认/取消 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到格式化选项 ，当格式化底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】键选择确认/取消 ，短按 【 】确认键。 注 ：磁盘格式化会将所有文件删除 ，重要文件请先保存。 系统信息 （软件版本号 ） 操作说明 ：  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到系统信息选项 ，当系统信息底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  主画面显示 ，短按 【 】菜单键可返回当前模式主画面。 恢复默认设置 （确认/取消 ） 操作说明 ： 12  在系统设置画面 ，短按 【 】键调到恢复默认设置选项 ，当恢复默认底色变成蓝色 ，短按 【 】确认键。  短按 【 】、【 】键选择确认或取消 ，短按 【 】确认键 ，选择确认时机器将恢复出厂默认设置。 产品录影资料读取 通过电脑观看视频  摄像机支持 USB直接读取 ，读取本机所录制录影文件时可直接将本机与电脑用 USB线连接 ，或者直接取出TF储 存卡 ，用读卡器读取录影文件。 注 ：有些电脑系统版本,不支持摄像机 USB直接读取,请改用读卡器读取录影文件。 产品连接电脑  在设备已经插入储存卡之情况下用 USB 数据线连接电脑 ，此时摄像机屏幕上会出现二个选项 ： 短按 【 】、【 】键选择 “磁盘” 短按 【 】确认键 ，此时电脑上会出现一个可移动磁盘 ，设备进入 U盘模式。 在移动磁盘模式下 ，可将所录制的文件复制或剪切到电脑内播放。 注 ：windows764 位或 windows8系统版本以上 ，有些不支持摄像机 USB直接读取,请改用读卡器读取录影文件。 短按 【 】、【 】键选择 “充电” 短按 【 】确认键,仅对摄像机供电。 13 产品规格参数 液晶显示屏 4.0寸液晶显示屏 镜头 A 级高解析多层滤光广角镜头 选择语言 中文简体/中文繁體/英语/德语/日本言语/法语/葡萄牙语/意大利/俄语 录影视频 1080P (1920*1080) ；720P (1280*720) ；VGA （640*480 ） 录影视频格式 AVI 视频压缩格式 M-JPEG 储存卡 Class10 8GB或以上规格 ，最大支持 32G 光源频率 50Hz/60Hz USB USB2.0高速 车充电源 5V/1A 电池 内置聚合物电池 视频输入 AV IN 后拉摄像 录像视频声音 支持一键关闭 内置录音 高保真喇叭 作业系统 Windows XP/7/Vista or above 14 产品常见问题及解决方案 如果发生故障 ，请尝试用以下方法排除 ，如果您自己无法排除 ，请联系我司售后。 无法正常录像录音 - 检查录音是否关闭 - 更换储存卡或更换大容量的储存卡 - 更改分辨率 - 确保卡已正确安装 （在安装过程中 ，应听到 “滴 答”声 ） - 从储存卡中删除不必要的文件以释放空间 视频不清晰 - 确保前挡风玻璃是干净的 - 擦拭掉镜头上的灰尘和污垢 ，然后再拍摄 设备工作正常 ，但按键不工作 - 按下复位键初始化机器 注意 ：一般情况下请慎用复位键初始化 ，该操作有可能导致数据丢失 死机 - 格式化储存卡或换高速储存卡 ，建议用群华品牌 CLASS 10 的高速储存卡 漏秒、播放时卡机或视频不连贯 - 更换高速卡录制视频 - 换台电脑或换其他播放器播放 （建议使用迅雷看看或暴风影音播放 ） 15 产品更新韧体 请至 VOSONIC群华官方网站 （ ）下载最新韧体。 产品注册 请至 为您的产品注册 ，不但可以实时从网站下载软件更新和最新的产品特价优惠信息 ，还可以 获得相应技术支持。 产品技术支持 若您对产品使用上有任何技术问题 ，可写信到本公司寻求支援, service@, 或拨打技术专线 ： （周一到周五上午 9 ：00-12 ：00 下午 13 ：00-18 ：00 ，法定节假日除外。） 为了快速答复您的来信 ，请于来信中告知下列讯息 ：  产品型号  产品编号 （见机器下面 S/N或包装盒上 S/N ）  韧体版本  使用储存卡的品牌及容量  购买地点或经销商  请告知你的联系方式 为避免漏信或迟寄等问题 ，若来信 3 日内尚未收到回复 ，请打客服专线查询回复。 注 ：主机菜单内容可能会由于软件升级有所改变 ，导致与说明书内容或有不符 ，请以实物为准。 16 17 18

　　GB T 32610-2016_日常防护型口罩技术规范_高清版_可检索.pdf